Puna verzija : Slađana Milošević
BEZ NADE
Kraj mene sve je pusto,
sve tamno, mrtvo sve,
kad ceznja ostane sama,
k'o ludilo svud bude tama
i nista nije kao pre.
Pala je noc na osmeh moj,
na zivot sav,
kada je lik nestao tvoj u zaborav,
trazim ga ceznjom svom
a ceznja nema snagu sna,
da opet vidim lik koji volim,
znam da nade nema
od mog cekanja,
od cekanja,
od secanja,
pala je noc na zivot moj
i to je kraj...
FANTASTIČNO PUTOVANJE
Umotaj me u,
U snove
U snove od,
Od somota
I slikaj mi, oblake nezne
iz price kise i meseca
S tobom bicu stidljiva
Kao Meri Popins nevidljiva
Bicu ja, bicu ja
Kao bajka nevina
kao Mata Hari otrovna
bicu ja, bicu ja
Za hiljadu, hiljadu, hiljadu i jednu noc
za hiljadu, hiljadu i jednu noc
i svila kadifa i tanani srebrni san
za hiljadu, hiljadu i jedan dan
za hiljadu, hiljadu, hiljadu i jednu noc
za hiljadu, hiljadu i jednu noc
i svila kadifa i tanani caroban san
za hiljadu, hiljadu i jedan dan
Moje moci ne prestaju
zlatne sfinge ih cuvaju
Budi me
Umotaj me u,
U snove
U snove od,
Od somota
I slikaj mi, oblake nezne
iz price kise i meseca
Snagom tvojih pogleda
bicu tvoja lira carobna
bicu ja, Oh, bicu ja
Kao muza cudesna
Kao bajadera zanosna
Bicu ja, bicu ja
Za hiljadu, hiljadu, hiljadu i jednu noc
za hiljadu, hiljadu i jednu noc
i svila kadifa i tanani srebrni san
za hiljadu, hiljadu i jedan dan
za hiljadu, hiljadu, hiljadu i jednu noc
za hiljadu, hiljadu i jednu noc
i svila kadifa i tanani caroban san
za hiljadu, hiljadu i jedan dan
MOJA ČUDNA PUTOVANJA
Obuzme me cudna plima
oko srca topla zima
kada smo daleko ti i ja
pa kroz hladan carsav plovim
i kroz meki jastuk ronim
tebe trazim u dubni sna
O, O O O O O O O O
Ko ostrvo me tad obasja dan
koga kao more kupa vlazan san
Kroz milion godina
kroz milion istina
ma gde bio
uvek cu ti prici
brze i od svetlosti
moji sneni pokreti
ma gde bio
uvek ce te stici
Moja cudna putovanja
nocna tama, svetlost dana
vode me u slatku gresnu slast
pa me lomi strasna bura
mladog tela avantura
u talasima umori me strast
O, O O O O O O O O
Ko ostrvo me tad obasja dan
koga kao more kupa vlazan san
Kroz milion godina
kroz milion istina
ma gde bio
uvek cu ti prici
brze i od svetlosti
moji sneni pokreti
ma gde bio
uvek ce te stici
AMSTERDAM
Tacno znam
zasto volis Amsterdam
Amsterdam
u tebi budi vatre plam
jezde zvezde music hola
noci pune rock'n'rolla
show biznis, angazman
vizuelno sanjas san
AAAAAA Amsterdam
Amsterdam
ti mi duso patis sam
Amsterdam
jer me volis tacno znam
scenario tvog zivota
sve se oko mene mota
neces dugo biti sam
docicu u Amsterdam
A A A A A Amsterdam
Amsterdam
pozeli nesto da ti dam,
grli me, ljubi me nek zvona zvone,
zar nisam bolja nego one
Amsterdam
pozeli nesto da ti dam,
grli me, ljubi me nek zvona zvone,
zar nisam bolja nego one iz Amsterdama?
Tacno znam
zasto volis Amsterdam
Amsterdam
u tebi budi vatre plam
jezde zvezde music hola
noci pune rock'n'rolla
show biznis, angazman
vizuelno sanjas san
A A A A A Amsterdam
Amsterdam
pozeli nesto da ti dam,
grli me,ljubi me nek zvona zvone,
zar nisam bolja nego one
Amsterdam
pozeli nesto da ti dam,
grli me, ljubi me nek zvona zvone,
zar nisam bolja nego one
iz Amsterdama?
Amsterdam
ti mi duso patis sam,
Amsterdam
jer me volis tacno znam,
scenario tvog zivota,
sve se oko mene mota
i ja sama, i ti sam
dodjavola Amsterdam
A A A A A Amsterdam
Amsterdam
pozeli nesto da ti dam,
grli me, ljubi me nek zvona zvone,
zar nisam bolja nego one
Amsterdam
pozeli nesto da ti dam,
grli me, ljubi me nek zvona zvone,
zar nisam bolja nego one
iz Amsterdama?
JA SAM NEKA ČUDNA VRSTA
Zelim ja da ne odes,
uhvati me za haljinu,
nek jastuci, sve njise se,
povedi me na vrhove,
opusti me odledi me sto pre,
nikad ne dajem se u crno bojim sve,
imam ukletu svest
Bezi od mene ko djavo od krsta,
ja, ja sam neka cudna vrsta,
daj led otopi sa moga prsta
ja, ja sam neka cudna vrsta
Ja sam kobra malo umorna,
bez predaha pokazi mi,
bez mudrosti povedi me,
do svitanja na vrhove,
sada odlazi, ostavi me sto pre,
ti tako uporan, ti tako oprezan,
zelis sve da ti dam
Bezi od mene ko djavo od krsta,
ja, ja sam neka cudna vrsta,
daj led otopi sa moga prsta
ja, ja sam neka cudna vrsta
Da li si bio na kraju sveta?
Ti neznas nista i to mi smeta!
DAS LIGHT VON KAIRO (Svetla Kaira)
Jos pamtim noc,
ambru i zad,
nebo nad Kairom i vlazan mrak,
crvenu sobu,
pesak i znoj,
pustinjske ruze i gustere...
Das light von Kairo
Vazduh je suv,
muci me zedj,
kroz prozor uzdah,
a gledam dzamije,
mesec je nocas kao raspukli nar,
osecam mir ne bojim se...
Das light von Kairo
Voda i led,
jezik i so,
prasnjavi drum za Kairo,
pustinjski jahac baca sablju na put,
zvezda i srp se sastaju...
Das light von Kairo
Jos pamtim noc,
ambru i zad,
nebo nad Kairom i vlazan mrak,
crvenu sobu,
pesak i znoj,
pustinjske ruze i gustere...
Das light von Kairo
U zoru nestaje...
nestaje...
MIKI, MIKI
Zbog njega ne mogu da idem sa slabicima,
poljubi me, zastiti me svojim misicima,
jer on, on je tako jak, on je tako opasan.
Ne, druge ruke nisu snazne kao njegove,
najsretniji je kad je sam i dize tegove,
jer on, on je tako jak, on je tako ogroman.
Miki, Miki veliki
Miki, Miki ludi
Miki, Miki veliki
drzi me za ruku
stegni me u struku
RECEPT ZA LJUBAV
Srce je kao staklo lomljivo,
k'o sibica opasno zapaljivo.
Recept za ljubav jos niko nije otkrio,
wow, wow, yeah, yeah, yeah
ma koliko puta da je voleo
Ljubav zna kao gas da ispari
i kao da hoce da me prevari.
Recept za ljubav jos niko nije otkrio,
wow, wow, yeah, yeah, yeah
ma koliko puta da je voleo
Recept za ljubav je nepoznat
za ljubav...
OČIGLEDNO NIJE MI SVEJEDNO
Sanjala sam neku cudnu goru,
ja i neko od oluje ludji,
sedefastu postideli zoru
bili smo i bliski i tudji
Kise su se drsko tamo sagle
ludo sunce ljubavnike krilo
ljubicaste pokrile nas magle
sve je tako nestvarno bilo
Ocigledno nije mi svejedno
sto je sve to bio samo san
sto me jutro docekalo cedno
Ocigledno nije mi svejedno
Ocigledno nije mi svejedno
ludo smo se ljubili u snu
al me jutro docekalo cedno
Ocigledno nije mi svejedno
Sanjala sam poljupci mirisu
miluju se pijano dva bica
nezne trave ubrzano disu
sve se peni od besa i pica
Igre nase carobne i divne
budile su tajne zelje neke
ruke su me odavale kivne
u predele htele daleke
Ocigledno nije mi svejedno
sto je sve to bio samo san
sto me jutro docekalo cedno
Ocigledno nije mi svejedno
Ocigledno nije mi svejedno
ludo smo se ljubili u snu
al me jutro docekalo cedno
Ocigledno nije mi svejedno
PRVI SNEG (Dolazi zima)
Sad kad sam došla iz daleka
pruži mi ruke, reci da me čekaš
Dolaze teška, teška vremena
Ti znaš
Dolazi zima, duga i hladna
zatvori vrata, upali vatru
pada prvi sneg
Dolaze dani ledenih kiša
nečije lice gubi se u magli
dolaze ona naša ćutanja
Ti znaš
Dolazi zima, duga i hladna
zatvori vrata, upali vatru
pada prvi sneg
Niz pusto polje, u mračna jutra
moje hladne ruke svud će da te traže
ako me voliš ostaćeš uz mene
Ti znaš
Dolazi zima, duga i hladna
zatvori vrata, upali vatru
pada prvi sneg
AU, AU
Kad prodjem njima zastaje dah,
a da mi pridju ne da im strah tako svi, da li bi i ti?
Au, au
Svi kazu kako imam svoj stil i samo zato njihov sam tip,
kazu svi,
reci mi i ti.
Okrenem se jednom vidim kako gledaju svi,
gledaju svi,
okrenem se opet vidim kako gledas i ti.
Dan i noc, noc i dan,
zovu me i traze svi,
juce-danas-sutra zvone telefoni,
pricaju o meni, al' to je sve
Au, au
Bas tako nesto volim i ja i mislim da svako to zna,
znaju svi,
da li znas i ti,
i sve na meni privlaci i kazu da sam sladja od svih,
kazu svi,
reci mi i ti
Okrenem se jednom vidim kako gledaju svi,
gledaju svi,
okrenem se opet vidim kako gledas i ti.
Dan i noc, noc i dan,
zovu me i traze svi,
juce-danas-sutra zvone telefoni,
pricaju o meni al' to je sve
AU AU AU........
LjUBAV, AH LJUBAV
Ljubav, to je kad dvoje
sve misli svoje
pretvore u isti san
kad me ljubav obuzme
čežnju oduzme tebi
daću dugu iz svog sna
Ljubav, ah ljubav
kao plima nadom opija
večni oganj strasti snagom
prekriva
moj svet je pust bez tebe
nestaju boje, prestaju kise
padaju u srcu mom…
sunce je zvezda zuta
a ja sam mesec
koji sija kad si tu
ljubav, ah ljubav kao plima
nadom opija,
vecni oganj strasti snagom
prekriva
…moj svet je
ljubav bez kraja,
ljubav sto spaja,
srecu, nikad neces naci sam
ljubav, ah ljubav
uvek sanjam isti san…
jednom desice se znam…
MOJ BRAT PO PESMI
Uvek pomalo cudan
od kako ga znam
moj stari drug nocas putuje sam
sa duhom mornara i gomilom sna
zao mi je sto s njim nocas ne idem ja
O, O O O
nocas ne idem ja
Bez cipela bos, uz mesecev zrak
put mu ide sam, put mu predstoji lak
bez slozenih misli sto inace zna
zao mi je sto s njim nocas ne idem ja
Moj brat po pesmi
Moj brat po pesmi
On najbolje sanja, za stolom dan
i najbolje ljubi kad ostane sam
u strasnoj oluji nikad ne vidi zlo
za svaki oblak crn ima pitanja sto
Moj brat po pesmi
Moj brat po pesmi
JEDNOM ĆE NEKO
with Goran Milošević
Osmeh plav što nema dom
uvek prolazi ulicom
sasvim sam, sa svojim snom
još priča sa oblakom
Sreću ga ljudi crni k'o noć
Oni se čude što oblak je tu
Osmeh plav što nema dom
Moli ljude da pevaju
Jednom će neko
Morati sve da oprosti
Tuge i žalosti
Možda ja i ti
Jednom će neko
Morati sve da preboli
Srcu da objasni
gde smo grešili
Osmeh plav bez lica svog
Vara zoru rumenu
Nestao je, iz života mog
K'o da nikada nije tu
Sreću ga ljudi crni k'o noć
Oni znaju da osmeh je moj
Osmeh plav poklanja im
Našu pesmu da pevaju
Jednom će neko
Morati sve da oprosti
Tuge i žalosti
Možda ja i ti
Jednom će neko
Morati sve da preboli
Srcu da objasni
gde smo grešili
Možda ja i ti...
Jednom će neko...
DOSTA SUZA
with Goran Milošević
GORAN: U pitomoj dolini gde nema prezira ostaje za vremena sva,
SLADJANA: Ti si kao sunce sto nas ovde greje zacutacu pred tobom i ja,
GORAN: Necu naci reci sto govore o sreci to smo zaboravili svi,
SLADJANA: Istina je tuzna, istina me boli ne ostavljaj me zemljo i ti
Dosta suza, dosta tuge daj da pevamo svi,
sto da trazim neke druge kad si dovoljna ti.
SLADJANA: U srcu svemira moja zemlja spava, iz patnje sad se uzdigla,
GORAN: Neka teku reke, neka teku reci zaplakacu s tobom i ja
SLADJANA: Necu naci reci sto govore o sreci to smo zaboravili svi,
GORAN: Istina je tuzna, istina me boli ne ostavljaj me zemljo i ti
Dosta suza, dosta tuge daj da pevamo svi,
sto da trazim neke druge kad si dovoljna ti.
PONEKAD
Ponekad zelim da si duga
sto posle kise svoj vine luk
ponekad zalim sto si tuga
i nista vise do nemi zvuk
Ponekad sumnjam da si nestao ti
ponekad lebdis sobom mojom ko dim
ponekad mislim da si magla
i senka s kojom ja sama bdim
I necujno dodjes, cujem te ja
nevidljivo prodjes kraj moga sna
zaboravljas cesto da ostavis trag
al' ipak zivis cak u liscu
kojim vetar stari moj zasipa prag
Ponekad sumnjam da si nestao ti
ponekad lebdis sobom mojom ko dim
ponekad mislim da si magla
i senka s kojom sama bdim
i senka s kojom sama bdim
SEXY DAMA
Mama mi je bila cudna, a otac grub
i niko na tom svetu nije mi bio drug
protiv mene uvek su bili,
osecanja svoja su krili,
a danas, danas mi zavide svi
Nosila sam sminku a oni su rekli "Ne"
i hteli su da budem kao i devojke sve
mada nisam dobra vila,
ja ostala sam sto sam bila,
o yeah, a danas, danas mi zavide svi
Ja sam sexy dama i sve sad mogu sama
Ja sam sexy dama, sta kazete na to svi
sta kazes mama ti?
ja sam sexy dama, i sve sad mogu sama
ja sam sexy dama, a dala bih ne znam sta
da nekom trebam ja...
Menjala sam brzo drustvo i trazila ludje
volela mladice svoje, a nekad i tudje
bezala od kuce cesto, snalazila ne bas vesto
o yeah, o yeah,
a danas, a danas mi zavide svi
Ja sam sexy dama i sve sad mogu sama
Ja sam sexy dama, sta kazete na to svi
sta kazes mama ti?
ja sam sexy dama, i sve sad mogu sama
ja sam sexy dama, a dala bih ne znam sta
da nekom trebam ja...
OPROSTI
Oprosti sto ti stvaram jad,
al' moram istinu ti reci,
da vise ne volim te sad
i da je kraj nasoj sreci
ja imam samo zelje dve:
da budem voljena, da volim
oprosti sad je proslo sve,
ne tuguj za mnom ja te molim
Znaj da je varka
da se samo jednom ljubi
jer kad razum se gubi,
zarka ljubav je to...
Na kraju primi pesmu tu
umesto neznosti i reci,
umesto moje ljubavi
oprosti mi, oprosti...
PRINCEZA
with Dado Topić
Ti zivis gde zvezde tkaju sag od srebra
i nevinoscu sja
tvoje lice dok nedostizan kao sena
nastavljas svoj let
negde je sakriven tvoj svet (moj svet si ti)
vecnom ljubavlju dodirni me i ostani uz mene
Jer ti si princeza nekog drugog sveta
Tvoja rec stvara cuda budi iskrena
Uputi mi osmeh tek da znam
postojis nisam sam
negde izvan planeta
Jos ne znam da l' si zvezda ili zena
I samo jedan tren
Da postojis k'o ruzicasta morska pena
Na zalu stojim sam
Galebova stope brise val (ali samo)
Vecnom ljubavlju dodirni me i ostani uz mene
Jer ti si princeza nekog drugog sveta
Tvoja rec stvara cuda budi iskrena
Uputi mi osmeh tek da znam
postojis nisam sam
negde izvan planeta
HEY, LITTLE BOY
Hey little boy, don't stand around
Time's limited
If this the way you want me to feel
I dare forbid
I dare forbid you to treat me this way
Wow, wow
wow, wow
Hey little boy, stop standing around
Won't you ever come near me?
Hey crazy lover take off your frown
How long you're gonna tease me?
Hey little boy stop running me down
Take care not to hurt me
Hey crazy lover don't you be so proud
It's me that's hungry
I had to fly to see your face
Seeing you exist
I feared you would never know
But I shall persist
I feared you would never know
But I shall persist
Wow, wow
Wow, wow
Hey little boy, stop standing around
Won't you ever come near me?
Hey crazy lover take off your frown
How long you're gonna tease me?
Hey little boy stop running me down
Take care not to hurt me
Hey crazy lover don't you be so proud
It's me that's hungry
Time slides but it doesn't show
If all is real
I visioned that I felt
Real ecstasy
I visioned that I felt
Real ecstasy
Wow, wow
Wow, wow
Hey little boy, stop standing around
Won't you ever come near me?
Hey crazy lover take off your frown
How long you're gonna tease me?
Hey little boy stop running me down
Take care not to hurt me
Hey crazy lover don't you be so proud
It's me that's hungry
HARMONY
Flow gentle waters
From your home in the mountains
you leave all your secrets there
Like the leaves gently falling
And the stars brightly glowing
Searching home for us all
Free like the river
Life goes on never resting
Flow through infinity
Learn to climb heights you feared of
Follow dreams that you dreamed of
You'll be there, it makes you there
May the light of love
Guide you all along
How to bring the calm you need
Give to all security
Learning to believe
Clearly see
That all we have seeked is harmony
Know the harmony
TIMES ARE CHANGING
Don't be afraid, you're not alone
I can feel the pain you're hiding
Counting the days, don't give up hope
Enjoy dreams of silver linings
Your heart feels like the raging sea
Faith holds your bag of misery
So if you're broken and shaterred
And nothing else matters
Remember what is promised to you
Cause I know
The times are changing
And I know
The hearts are breaking
And if it all should fall to pieces tomorrow
You know I'll be there for you
Love's got to be the answer
When times are changing
Look at the world, see how it turns
Everyone have some sad story
Love have died young and bridges were burned
Still there's a few who found there glory
Behind the clouds the sun is shinning
Some day I know that we will find it
If your spirit is broken
And faith had been stolen
Remember what is promised to you
Cause I know
The times are changing
And I know
The hearts are breaking
And if it all should fall to pieces tomorrow
You know I'll be there for you
Love's got to be the answer
When times are changing
When times are changing
You got to look around
When times are changing
It can drag you down
When times are changing
You got to make your move
Cause time won't wait for you
(Sarasvati sanskrit song)
Times have changed
Oh yeah
I know
Times have changed
I know
The times are changing
And we will
Keep on praying
And I know times have changed
SREĆAN TI ROĐENDAN
with Vlado Divljan
Voljenu su znali svi kao zensku laku,
i niko nije zeleo bolje da je zna,
meni su se smejali i pricali su lazi,
kada bi nas videli dobacivali bi nam:
Srecan ti rodjendan zele bube i ptice,
i njima je srecan dan srecan ti rodjendan
Voljena je plakala i bilo joj je tesko,
jednom mi je priznala da najdrazi sam ja,
nezno sam joj gledao i milovao ruku,
tiho sam joj saptao jer bio je njen dan:
Srecan ti rodjendan zele bube i ptice,
i njima je srecan dan srecan ti rodjendan
vBulletin® v3.6.8, Copyright ©2000-2008, Jelsoft Enterprises Ltd.