VojvodinaCafe
Index - Forumi - Chat - Blog - Upoznavanje - Galerije - Igre - Download
Registracija Uputstvo Lista članova Pretraga Današnje poruke Označite forume kao pročitane Kalendar

Vrati se nazad   VojvodinaCafe Forum > Kultura > Muzika > Strani spotovi i tekstovi

Strani spotovi i tekstovi Spotovi i tekstovi pesama stranih izvođača

Odgovor
 
LinkBack Alati vezani za temu Vrste prikaza
Eurovision Song Contest 2007
staro
  (#1 (permalink))
Lady S
Administrator
Lady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimum
 
Avatar od  Lady S
 
Offline
Poruke: 1,763
Član od: 11.03.2006.
Poslednji login: 24.11.2008 22:17
Pol: Žensko
Godine: 26
Lokacija: Novi Sad
Eurovision Song Contest 2007 - 13.05.2007, 01:55

Albania: Aida & Frederik Ndoci - Hear My Plea Added

(Ha... hahaha... he...)
(Yiyayiye... hehehe hehehe...)

I say farewell, the final call
I turn and walk away, I leave it all
I find that life regains its glow
But the journey's long, the going's slow

A million miles later
I crave a love that's greater
Take me home again, ha...

Hear my plea
Take the longing of my heartbeat
Make the melody

Hear my plea
As it quivers in the tear drops
That you shed for me

I beg you, hear my plea
Take the longing of my heartbeat
For eternity

Ha...
(Ah... ah... ah... ah... he...)
Ha...

Hear my plea
Take the longing of my heartbeat
Make the melody

Hear my plea
As it quivers in the tear drops
That you shed for me

I beg you, hear my plea
Take the longing of my heartbeat
For eternity

I beg you, hear my plea
The pain, the suffering of today
Tomorrow's memory

Ah...

Andorra: Anonymous - Salvem El Món

Ja no entenc per què tot el món va al revés
I no volem trobar solucions als problemes que hi han
No vulguis ser el que no ets

Sempre estàs pensant en si vius bé
I no hi ha temps per lo demés
El món en joc i no fas res

Tots estem d'acord ho podem fer
Podem unir-nos, fer-ho bé
Reflexiona tu mateix, tu mateix
(One two, one two, one two three four)

Left, right, up and down, turned upside down
That's how we treat the world right now
Can't hide the fact that it's happening

We can do our world some good
We can make a change, that's what we should
Time will tell us, but we must act now

El problema sembla ser
Que l'interès no és el mateix
Arreglar d'un cop el món
És possible si ho fem tots

Tots estem d'acord ho podem fer
Podem unir-nos, fer-ho bé
Reflexiona tu mateix, tu mateix
(One two, one two, one two three four)

Left, right, up and down, turned upside down
That's how we treat the world right now
Can't hide the fact that it's happening

Left, right, up and down, turned upside down
That's how we treat the world right now
Can't hide the fact that it's happening

We can do our world some good
We can make a change, that's what we should
Time will tell us, but we must act now

Left, right, up and down, turned upside down
That's how we treat the world right now
Can't hide the fact that it's happening

We can do our world some good
We can make a change, that's what we should
Time will tell us, but we must act now

Si vols pots fer-ho, podem canviar-ho
Transforma la realitat
We still can act, but we don't react
'Cause we only care about what we have
About what we have
(One two, one two, one two three four)

Armenia: Hayko - Anytime You Need

Why, baby tell me why
Does someone always say goodbye?
You should never doubt, all I'll ever do
Is watch over you

I only wanna guard
Every beat of your gentle heart
Look and you will see
You can count on me, depend on me

Anytime you need
Any place you say
Anything indeed
Anyhow, any way

I wanna be your friend
Day by day to the very end
If you ever call crying with the blues
I'm here for you

Anytime you need
Any place you say
Anything indeed
Anyhow, any way

I'll dry your tears when you cry
And I need no reason why

Anavart khosqer
Anavart houyser
Artsoukner ou ser
Ou haverzh kez het

Anytime you need

Austria: Eric Papilaya - Get A Life - Get Alive

Living in this world can be a little too much
Don't let it get you down, get up and strut
If you ever get the chance, hold your hand out and take it
Make a promise to yourself, don't you break it

Oh, I tried to get up when I was upside down
Got to find a way to turn my life around

This is the time for us to get a life
Open your mind to a better life
There's no way of knowing where you're going
Get a life, a better life

Go out of your way and make a compromise
Alter your dreams and you will realise
If you don't understand it, don't take it for granted
Open your mind to a better life

Let's turn up the heat, start a ripple in the water
Wake the soul from its sleep, no particular order
You'd be wasting precious time, free your mind, are you willing?
Don't be afraid, do your dance and start living

I've got a vision in mind, I'm doing my time
I'm living my life 'cause I've opened my mind

This is the time for us to get a life
Open your mind to a better life
There's no way of knowing where you're going
Get a life, a better life
Go out of your way and make a compromise
Alter your dreams and you will realise
If you don't understand it, don't take it for granted

There's no way of knowing where you're going
This is the time for us to get a life

This is the time for us to get a life
Open your mind to a better life
There's no way of knowing where you're going
Get a life, a better life
Go out of your way and make a compromise
Alter your dreams and you will realise
If you don't understand it, don't take it for granted

This is the time to get a life
(This is the time) to get a life
(This is the time)
This is the time for us to get a life

Belarus: Dmitry Koldun - Work Your Magic

Welcome to the night
And you will see you've got the magic power
I am on my way, I keep the key to your tower

You can serve me someting really hot
Call it love or madness
But you'll get the best of what I've got

Work your magic
I never wanna lose this feeling
I am able and I'm willing
Yes, I'm willing

Work your magic
You set my beating heart in motion
When you cast your loving potion
Loving potion

Work your magic
I never wanna lose this feeling
I am able and I'm willing
Yes, I'm willing

Work your magic
You set my beating heart in motion
When you cast your loving potion
Over me

Baby, you can put your spell on me
Makin' it slow and steady
Maybe I can solve your mystery
Are you ready?

We are standing closely skin to skin
Playin' a very old game
In this game of love you always win

Work your magic
I never wanna lose this feeling
I am able and I'm willing
Yes, I'm willing

Work your magic
You set my beating heart in motion
When you cast your loving potion
Over me

When you cast your loving potion
Over me

So you work your magic
Baby, work your magic
Keep my heart forever bound

Work your magic
I never wanna lose this feeling
I am able and I'm willing
Yes, I'm willing

Work your magic
You set my beating heart in motion
When you cast your loving potion
Over me
   
Odgovor sa citatom Povratak na vrh stranice
Odgovor: Eurovision Song Contest 2007
staro
  (#2 (permalink))
Lady S
Administrator
Lady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimum
 
Avatar od  Lady S
 
Offline
Poruke: 1,763
Član od: 11.03.2006.
Poslednji login: 24.11.2008 22:17
Pol: Žensko
Godine: 26
Lokacija: Novi Sad
Odgovor: Eurovision Song Contest 2007 - 13.05.2007, 01:59

Belgium: The KMG's - Love Power

Can you feel the love power?
Can you feel the love?

I wake up every morning
Another day on my own
I'm in the eye of the storm
And I feel so alone

But when I notice the sunshine (Sunshine)
The summer breeze in the air
And when I dream of your sweet smile
Why should I fall into despair?

Can you feel the love power coming your way?
Can you feel the love power all day?
Can you feel the love power coming your way?
(Can you feel the love power?)

Today is another bad day
I'm gonna turn into stone
There's too much pressure on me
And I feel so alone

I feel the temperature rising (Rising)
There's something new in the air
And all the birds are just singing low
Why should I fall into despair?

Can you feel the love power coming your way?
Can you feel the love power all day?
Can you feel the love power coming your way?
(Can you feel the love power?)

(Can't you feel the love power?)
(Can't you feel the love power?)
(Can't you feel the love power?)
Can you feel the love?

(Can you feel the love power coming your way?)
(Can you feel the love power?)

Can you feel the love power coming your way?
Can you feel the love power all day?
Can you feel the love power coming your way?
Can you feel the love power?

One more time, come on (Coming your way)
Can you feel the love power coming your way?
Can't you feel the love power?

Can you feel the love power?

Bulgaria: Elitsa Todorova & Stoyan Yankulov

More, malka mome, yi...

More, more pee, iy
More Mitra pee na rekata, Mitre le, iy, Mitre le
More, na rekata, do gorata, Mitre le, iy, Mitre le
More, yozdol ide, ludo mlado, Mitre le, iy, Mitre le
More, ludo mlado, konche bodi, Mitre le, iy, Mitre le

More, more pee
More, more, iy
Mitre le
Eno ho... ho... ho...
A... a... a...

More, ludo mlado, konche yazdi, Mitre le, iy, Mitre le
More, konche yasti, moma lyubi, Mitre le, iy, Mitre le

Tara-du-da day-du-dara dara-du-da, Mitre le

Tara-du-day du-dara dara-du-da (Hey)
Tara-du-day du-dara dara-du-da
Tara-du-day du-dara dara-du-da (Hey, hey)
Tara-du-day du-dara dara-du-da

Tara-du-day du-dara dara-du-da (Hey)
Tara-du-day du-dara dara-du-da (Hey, hey)
Tara-du-day du-dara dara-du-da (Hey)
Tara-du-day du-dara dara-du-da

   
Odgovor sa citatom Povratak na vrh stranice
Odgovor: Eurovision Song Contest 2007
staro
  (#3 (permalink))
Lady S
Administrator
Lady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimum
 
Avatar od  Lady S
 
Offline
Poruke: 1,763
Član od: 11.03.2006.
Poslednji login: 24.11.2008 22:17
Pol: Žensko
Godine: 26
Lokacija: Novi Sad
Odgovor: Eurovision Song Contest 2007 - 13.05.2007, 02:01

Bosnia & Herzegovina - Marija Sestic - Rijeka bez imena

Rijekom bez imena kao val
Neka krene moja bol
Da te nadje, ružo svih vjetrova
Samo ja staze preko vode znam

Dan po dan i noć po noć
Ja zidam svoju bol
Kao most na rijeci za tobom
Ko još te voli k'o ja
Da te u dušu zna
Tako baš kao ja

Tugo nevjero, moja nevoljo
Kako da te vratim
Da te zagrlim k'o da je prvi put
Rijeke suza da ti pozlatim

Tugo nevjero, eh da mogu to
Ja bih opet s tobom bilo gdje
Neka ide bol na moju dušu
Što za tobom umirem

Tugo nevjero, moja nevoljo
Kako da te vratim
Da te zagrlim k'o da je prvi put
Rijeke suza da ti pozlatim

Tugo nevjero, eh da mogu to
Ja bih opet s tobom bilo gdje
Neka ide bol na moju dušu
Što za tobom umirem
   
Odgovor sa citatom Povratak na vrh stranice
Odgovor: Eurovision Song Contest 2007
staro
  (#4 (permalink))
Lady S
Administrator
Lady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimum
 
Avatar od  Lady S
 
Offline
Poruke: 1,763
Član od: 11.03.2006.
Poslednji login: 24.11.2008 22:17
Pol: Žensko
Godine: 26
Lokacija: Novi Sad
Odgovor: Eurovision Song Contest 2007 - 13.05.2007, 02:03

Croatia: Dragonfly Feat. Dado Topic

Ne nije bol to sto te trebam
zivim a znam da te nemam

You never know
how much I loved you
you never know
how much I need you

Ako mi pogledas u oci
tu vec dugo skrivam bol
i onaj stih iz moje pjesme
ti si k'o na ranu sol

Ref. 2x
Jer ja vjerujem u ljubav
to sto nisi htjela ti
a ovom' srcu tek ostaje da sanja
i ne dam da se probudi

You never know
how much I loved you
you never know
how much I need you

Ako mi pogledas u srce
tu zauvijek zivis ti
za mene svijet bez tebe
kao da ne postoji

Ref. 2x

Ne nije bol to sto te trebam
zivim a znam da te nemam

You never know
how much I loved you
you never know
how much I need you

Ne nije bol
   
Odgovor sa citatom Povratak na vrh stranice
Odgovor: Eurovision Song Contest 2007
staro
  (#5 (permalink))
Lady S
Administrator
Lady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimum
 
Avatar od  Lady S
 
Offline
Poruke: 1,763
Član od: 11.03.2006.
Poslednji login: 24.11.2008 22:17
Pol: Žensko
Godine: 26
Lokacija: Novi Sad
Odgovor: Eurovision Song Contest 2007 - 13.05.2007, 02:07

Cyprus: Evridiki - Comme Ci, Comme ça

Tous les lundis, tu finis le travail trop tard
Et puis la télé et sommeil quand mon cÅ“ur se réveille
Et tous les mardis, tu me dis le matin – et tu l'oublies
"On ira au ciné", et le soir – "désolé"

Comme ci comme ça, la vie passe
Et les bons moments nous dépassent
Comme ci comme ça, l'amour casse
Routine et paresse nous menacent

Comme ci comme ça, je n'en peux plus
Je suis déçue, tu m'as perdue
Je reste pas là, comme ci comme ça
La fin voilà, comme ci comme ça

Même les samedis à minuit, tu me dis déjà bonne nuit
Tu t'endors quand je sors, en te chantant très fort:

Comme ci comme ça, la vie passe
Et les bons moments nous dépassent
Comme ci comme ça, l'amour casse
Routine et paresse nous menacent

Comme ci comme ça, je n'en peux plus
Je suis déçue, tu m'as perdue
Je reste pas là, comme ci comme ça
La fin voilà, comme ci comme ça

Comme ci comme ça, la vie passe
Et les bons moments nous dépassent
Comme ci comme ça, l'amour casse
Routine et paresse nous menacent

Comme ci comme ça, je n'en peux plus
Je suis déçue, tu m'as perdue
Je reste pas là, comme ci comme ça
La fin voilà, comme ci comme ça

Je reste pas là, comme ci comme ça
La fin voilà, comme ci comme ça
Je reste pas là, comme ci comme ça
La fin voilà

Denmark: DQ - Drama Queen

When the sun is setting at the end of the day
And the city fills with shades of grey
In between the streetlight and the moonlit snow
There's a place I go
Where I do my show

I'm your drama queen tonight
All my troubles are out of sight
When the lights are on
I will be your shining star
I'm your drama queen tonight
Everything's gonna be alright
When I get on the stage tonight

It's a space in time where every dream comes true
And tomorrow's sorrows just won't do
In between reality and fantasy
I will make you see
If you just believe

I'm your drama queen tonight
All my troubles are out of sight
When the lights are on
I will be your shining star
I'm your drama queen tonight
Everything's gonna be alright
When I get on the stage tonight

No more use pretending
No more reason to run and hide
Let's make all our dreams come true tonight

I'm you drama queen tonight
All my troubles are out of sight
When the lights are far
I will be your shining star
I'm your drama queen tonight
Everything's gonna be alright
When I get on the stage tonight
'Cause I'm your drama queen tonight

Estonia: Gerli Padar - Partners In Crime

We're standing in the rain
And sipping cold champagne
The night is full of angels of sin
The demons of pleasure and pain

You whisper in my ear
I'm holding back the tears
Your words are burning the way to my heart
That's been held hostage for years

The wild look in your eyes
Will light my fire inside
This is the night that we cannot deny
We'll always be partners in crime

I kiss your lips so sweet
Mmm... but do you feel the heat?
Is it so wrong to be hungry for love?
To follow the passion so deep?

The wild look in your eyes
Will light my fire inside
This is the night that we cannot deny
We'll always be partners in crime

The wild look in your eyes
Will light my fire inside
This is the night that we cannot deny
We'll always be partners in crime

Now it's too late to turn back the time
We just have to go with the flow
I will be yours and you will be mine
And that's how the story goes

The wild look in your eyes
Will light my fire inside
This is the night that we cannot deny
We'll always be partners in crime

The wild look in your eyes
Will light my fire inside
This is the night that we cannot deny
We'll always be partners in crime

Partners in crime
Partners in crime
   
Odgovor sa citatom Povratak na vrh stranice
Odgovor: Eurovision Song Contest 2007
staro
  (#6 (permalink))
Lady S
Administrator
Lady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimum
 
Avatar od  Lady S
 
Offline
Poruke: 1,763
Član od: 11.03.2006.
Poslednji login: 24.11.2008 22:17
Pol: Žensko
Godine: 26
Lokacija: Novi Sad
Odgovor: Eurovision Song Contest 2007 - 13.05.2007, 02:09

Finland: Hanna Pakarinen - Leave Me Alone

I'll have to leave, but you are still sleeping
There's nothing to say, our time has run out
You took me to bed, that's what you were seeking
But you don't even care what I am about

I wanna, I wanna wake you

Leave me alone, I wanna go home
I don't wanna see you, so leave me alone
Leave me alone, 'cause I feel like dying
Leave me alone, I wanna go home
The day will still come when I see you crying
'Cause you will get yours, just leave me alone

But what if I stay and wait till she comes home
She don't even know, she loves you in vain
The lies that you told will turn into sorrow
I gotta go crazy just to stay sane

I wanna, I wanna break you

Leave me alone, I wanna go home
I don't wanna see you, so leave me alone
Leave me alone, 'cause I feel like dying
Leave me alone, I wanna go home
The day will still come when I see you crying
'Cause you will get yours, just leave me alone

I gotta, I gotta hate you

Leave me alone, I wanna go home
I don't wanna see you, so leave me alone
Leave me alone, 'cause I feel like dying
Leave me alone, I wanna go home
I couldn't care less if love just lies dying
And this is goodbye, just leave me alone

France: Les Fatals Picards - L'amour à La F

I remember jolie demoiselle
The last summer, nous, la tour Eiffel
I remember comme tu étais belle
So beautiful with your sac Chanel

Sur le pont de la Seine
Let's do it again, again, again, again
You gave me a rendezvous
What is it, what is it?

Je le cherche à toi, dans les rues
Je ne suis pas venir car tu ne l'es plus
Je le regarde partout, where are you?
My heart is bleeding, oh I miss you

L'amour à la française
Let's do it again, again, again, again
You gave me a rendezvous

Et je cours, je cours, je cours
I've lost l'amour, l'amour, l'amour
Je suis perdu, here without you
And I'm crazy, seul à Paris
Je, tu le manques, sans toi I can't
Et sous la pluie, I feel sorry
Champs-Élysées, alone, la nuit
Le Moulin Rouge, I feel guilty

Et le soleil est plus brûlant que les oiseaux
Et dans le ciel, I miss you so
A souvenir, a rendezvous
Des fleurs, des fleurs, des fleurs for you
Je, tu le manques, sans toi I can't
Et sous la pluie, I feel sorry
Je suis perdu, here without you
And I'm crazy, seul à Paris

I remember jolie demoiselle
The last summer, comme tu étais belle
I remember nous, la Tour Eiffel
So beautiful with your sac Chanel

L'amour à la française
C'est que je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime
I give you a rendezvous

Et je cours, je cours, je cours
I've lost l'amour, l'amour, l'amour
Je suis perdu, here without you
And I'm crazy, seul à Paris
Je, tu le manques, sans toi I can't
Sous la pluie, I feel sorry
Champs-Élysées, alone, la nuit
Le Moulin Rouge, I feel guilty

Et le soleil est plus brûlant que les oiseaux
Et dans le ciel, I miss you so
A souvenir, a rendezvous
Des fleurs, des fleurs, des fleurs for you
Je, tu le manques, sans toi I can't
Et sous la pluie, I feel sorry
Je suis perdu, here without you
   
Odgovor sa citatom Povratak na vrh stranice
Odgovor: Eurovision Song Contest 2007
staro
  (#7 (permalink))
Lady S
Administrator
Lady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimum
 
Avatar od  Lady S
 
Offline
Poruke: 1,763
Član od: 11.03.2006.
Poslednji login: 24.11.2008 22:17
Pol: Žensko
Godine: 26
Lokacija: Novi Sad
Odgovor: Eurovision Song Contest 2007 - 13.05.2007, 21:42

FYR Macedonia: Karolina - Mojot Svet

Najna najna, nanana najna
Najna najna, nanana najna
Najna najna, nanana najna
Najna najna, nanana na

Nokva so senki pak zboruvam
Moram od sebe da pobegnam
Tri angeli mecuvat
Odam po vistinski pat

Mojot svet se vika muzika
Nema vera nitu granica
Mojot svet se osum noti
Edna dusa balkanska

Mojot svet se vika muzika
Nema vera nitu granica
Mojot svet se osum noti
Edna dusa balkanska

Sonce me budi vo postela
Pesna me gali vo dusata
Tri spomeni sto bolea
Vecno gi izbrisv jas

Mojot svet se vika muzika
Nema vera nitu granica
Mojot svet se osum noti
Edna dusa balkanska

Mojot svet se vika muzika
Nema vera nitu granica
Mojot svet se osum noti
Edna dusa balkanska

Najna najna nanana najna
Najna najna nanana najna
Najna najna nanana najna
Nanana najna

Mojot svet se vika muzika
Nema vera nitu granica
Mojot svet se osum noti
Edna dusa balkanska

Mojot svet se osum noti
Edna dusa balkanska
   
Odgovor sa citatom Povratak na vrh stranice
Odgovor: Eurovision Song Contest 2007
staro
  (#8 (permalink))
Lady S
Administrator
Lady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimumLady S je dostigao maksimum