Enigma

[SQUAW]

Mea Culpa Part II

Je ne dors plus (I can't sleep anymore)
(The time has come)
Je te desire (I desire you)
(The time has come)
Prends moi[*] (Take me)
Je suis a toi (I'm yours)
Mea culpa (I'm guilty [**])

Je veux aller au bout de mes fantasmes (I want to go to the end of )my fantasies
Je sais que c'est interdit (I know it is forbidden)
Je suis folle (I am crazy)
Je m'abandonne (I am letting myself go)
Mea culpa (I'm guilty)

Je suis la et ailleurs (I am here and somewhere else)
Je n'ai plus rien (I have nothing more)
Je deviens folle (I am becoming crazy)
Je m'abandonne (I am letting myself go)
Mea culpa (I'm guilty)

Je ne dors plus (I can't sleep anymore)
Je te desire (I desire you)
Prends moi[*] (Take me)
Je suis a toi (I'm yours)

Je suis la et ailleurs (I am here and somewhere else)
Je veux tout (I want everything)
Quand tu veux (When you want)
Comme tu veux (As you like)
Mea culpa (I'm guilty)
[*]- what they are saying is unclear
[**]- translation uncertain, believe 'I admit guilt'

[SQUAW]

Modern Crusaders

Don't look back
The time has come
All the pain turns into love

We're not submissive, we're not aggressive
But they think we can't defend

Stand up, join us, modern crusaders alive
We have the power to face the future
Cause we are the fighters
Just fighting for our rights

They're accusing, like always without knowing
What is just fiction or what is the truth
They have no mission, they have no passion
But they dare to tell us what's bad and what's good!

Stand up, join us, modern crusaders alive
We have the power who'll face the future
Cause we are the fighters
Just fighting for our fights

est affectus
et defectus
semper in angaria.

quod per sortem
sternit fortem,
mecum omnes plangite!

nunc obdurat
et tunc curat
ludo mentis aciem,
egestatem,
potestatem
(translation:
drive on
and weighted down,
always enslaved.

since Fate
strikes down the strong man,
everyone weep with me!

first oppresses
and then soothes
as fancy takes it;
poverty,
power )

Stand up, join us, modern crusaders alive
We have the power who'll face the future
Cause we are the fighters
Just fighting for our fights

Stand up, join us, modern crusaders alive!

[SQUAW]

Morphing Thru Time

Earth. A biosphere.
A complex,
subtly balanced life support system.
et turtur nidum,
ubi reponat pullos suos
altaria tua Domine virtutum,
Rex meus, et Deus meus
(translation:
and the turtledove a nest
where it might place its young
Your altar of strengths, Lord,
my king and my God, )

We are floating over the line
Let us follow our mind
All of our life we'll wait for the answer
And the question is why

If we're following our mind
We can glide into light
No one knows if there'll be an answer
While we're morphing thru time

We are floating over the line
Let us follow our mind
All of our life we'll wait for the answer
and the question is why

We're just travellers
in endless space
If we're following our mind
We can glide into light

No one knows if there'll be an answer
While we're morphing thru time

[SQUAW]

Out From The Deep

We came out from the deep
To learn to love, to learn how to live
We came out from the deep
To avoid the mistake we made
That's why we are here!

We came out from the deep
To help and understand, but not to kill
It takes many lives till we succeed
To clear the debts of many hundreds years
That's why we are here!

[SQUAW]

Principles Of Lust

Procedamus in pace
In nomine Christi, Amen...

Cum angelis et pueris, fideles inveniamur

Attollite portas, principes, vestras
et elevamini, portae aeternales
et introibit Rex Gloriae
Svice, svice, tek sto nije

Sade, dit moi...
Sade, donne moi...

Procedamus in pace
In nomine Christi, Amen...

Sade dit moi qu'est ce que tu vas chercher ?
Le bien par le mal ?
La vertu par le vice ?
Sade dit moi pourquoi l'evangile du mal ?
Quelle est ta religion ou` sont tes fide`les ?
Si tu es contre Dieu, tu es contre l'homme.
Sade es-tu diabolique ou divin ?

(3x)

Sade, dit moi...
Hosanna...
Sade, donne moi...
Hosanna...

In nomine Christi, Amen...

B : Find Love

The principles of lust... Are easy to understand
Do what you feel... Feel until the end
The principles of lust... Are burnt in your mind
Do what you want... Do it until you find Love...

C : Sadeness (Reprise)

(3x)

Sade, dit moi...
Hosanna...
Sade, donne moi...
Hosanna...

[SQUAW]

Incognito

Like A Shadow On The Wall
If You Come or If You Go
Not protected by The Law
But Still… Incognito

You Are Capturing My Soul
If I Want, Or If I Don`t
Who You Are, Nobody Knows
Can`t Get Behind…Incognito

Like A Shadow On The Wall
Free Access Around the World
Who You Are, Nobody Knows
Eyes Without Face…. Incognito.

[SQUAW]

Look Of Today

Come in and see the newest things
Feel what just money can bring
Don't you know, that's the look of today

You have a problem, I can help
Buy it and be yourself
Cos you know, that's the look of today

So many trends just fade away
Before you can wear it, it's a passé
But you know, that's the look of today

You are so stylish, you are so vain
Sometimes I think you have no brain
But you know, that's the look of today

[SQUAW]

Page Of Cups

Retour a moi mème: Come back straight to me:

je suis tant preoccupèe de toi. I'm so worried about you.

Speak, understand,
mon amour, my love.. my love, my love..

Come to me,
pas tristesse, pas des chagrin. no sadness, no grief.
Si tu que m'ai portè de moi, It was you, who brought me back to myself,

mon amour, my love. my love, my love.

[SQUAW]

Total Eclipse Of The Moon

Miles away from light at noon
Total eclipse of the moon
Many reasons to believe in life
Just listen what it's telling you

Come and have a look inside
Total eclipse of the moon
Don't be childish, don't be so cruel
I'm feeling just lonely without…. without you

I can see the wide horizons
But debts have to be paid
Our ways will cross again someday
Believe, and come back to you… I'll see you soon

Time doesn't say hello
Total eclipse of the moon
Many nights in our lives before
I was dreaming to be just beside…beside you

Total eclipse of the moon… I'll see you soon