Preci, potomci, rođaci...

[memento]

Nedavno sam sledeći tekst našao na internetu sa objašnjenjem, da je to „istinito pismo koje je napisao jedan regrut da bi se oslobodio služenja vojnog roka u Italiji“. Bez obzira što je gotovo isti tekst kružio našom (ondašnjom) državom pre dvadesetak i više godina kao umotvorina Duška Radovića, pročitajte ga pažljivo:

„Poštovani gospodine ministre odbrane!

Dozvolite mi da Vam iznesem neke činjenice, koje ce Vam mnogo štošta objasniti u rešavanju mog slučaja. Trenutno čekam poziv za odsluženje vojnog roka u italijanskoj vojsci.

Imam 24 godine i oženjen sam 44-godišnjom udovicom, koja ima 25-godišnju ćerku. Tu ćerku je oženio moj otac. Tako je otac postao moj zet, jer je oženjen ćerkom moje žene. Istovremeno je ćerka moje žene postala moja maćeha.

U januaru smo moja žena i ja dobili sina, postao sam otac. To dete je brat žene moga oca, dakle šurak moga oca. Ali istovremeno je i moj ujak, jer je brat moje maćehe, to jest moj sin je istovremeno i moj ujak.

Dva meseca kasnije je i žena moga oca dobila sina, koji je moj brat, pošto je sin moga oca, ali pak takođe i moj unuk, pošto je sin ženine ćerke.
Dakle, ja sam brat moga unuka i pošto je muž majke neke osobe istovremeno njen otac, iz toga sledi, da sam otac ćerke moje žene, to jest i brat njenoga sina. Dakle ja sam svoj sopstveni deda!
Ovim obrazloženjem, poštovani gospodine ministre, Vas molim da me oslobodite vojne obaveze, pošto po zakonu, otac, sin i unuk ne mogu istovremeno da služe vojni rok.
Molim za razumevanje i povoljno rešenje mog slučaja!“

Ovo je šlagvort za pitanja:
- Da li znate nazive svojih rođaka koji precizno određuju vaš rođački odnos. Recimo ko je sinovac, a ko bratić, a ko je nećak. Kako se naziva, recimo, prababa vaše prababe? Ko je kurajber, a ko sajkatava... ko su bele pčele?

[memento]

Srpski jezik je jedan od najbogatijih jezika kada su u pitanju rodbinski odnosi. Srbi su familijaran narod i koriste termine koji se ne mogu naći i prevesti u jednoj reči na mnoge druge jezike uključujući i druge slovenske jezike. Neki kao razlog navode da od svih Slovena, Srbi su bili jedini koji su zadržali porodične zadruge čak i tokom 20. veka.

Naši preci se nazivaju (do šesnaestog kolena):

1. Otac
2. Deda
3. Pradeda
4. Čukundeda
5. Navrdeda
6. Kurđel
7. Askurđel
8. Kurđun
9. Kurlebalo
10. Sukurdol
11. Sudepač
12. Parđupan
13. Ožmikura
14. Kurajber
15. Sajkatava
16. Beli orao.

........

Vikipedija

[nenad.bds]

A da nas ženska strana ne kritikuje za muški šovinizam:

1. majka
2. baba
3. prababa
4. čukunbaba
5. navrbaba
6. kurđela
7. askurđela
8. kurđupa
9. kurlebala
10. sukurdova
11. surdepača
12. parđupana
13. ožmikura
14. kurajbera
15. sajkatava
16. bela pčela

A ima i drugačijih tumačenja o beloj pčeli.




Ne odolevam da uz ovaj spisak ne stavim sliku ove babe-prababe-čukunbabe slikane na prolećnom suncu u Sakulama.

[memento]

Direktni rođački odnosi različite generacije, potomci:

Otac, majka.
Roditelji, dve osobe različitog pola, koje kao posledicu seksualnih odnosa dobijaju potomke - decu.

Očuh, maćeha.
Muž majke za njenu decu iz prethodnog braka (očuh), odnosno očeva žena njegovoj deci iz prethodnog braka (maćeha)

Sin, ćerka.
Muško, odnosno žensko dete roditelja.

Unuk, unuka.
Sinovljev ili kćerin sin ili kćerka.

Praunuk, praunuka.
Unukov ili unukin sin ili kćerka.

Čukununuk, čukununuka.
Praunukov ili praunukin sin ili kćerka.

Bele pčele.
Deca čukununuka.

[jeti]

Hvala, Memento, na obaveštenju.

Radila sam rodoslov svoje mnogobrojne porodice i nisam znala kako kog pretka da nazovem, bili su:čukun deda, čukunčukundeda, čukunčukunčukundeda i dalje.

[izabelitta]

Kad sam se udala susrela sam se sa mnogo rodjackih termina za koje do tada nisam bila sigurna sta znace...
Svekar i svekrva - muzevljevi roditelji
dever- muzevljev rodjeni brat, ali i braca od ujaka, strica, tetke...
jetrva- zena muzevljevog brata
zaova- muzevljeva rodjena sestra, ali i one druge

E sad, ne znam sta mi dodje zaovin muz. Mom muzu je on zet, a da li je i meni? I ne znam kako drugacije da kazem za njihovu decu, osim dete muzevljeve sestre, ili deca muzevljevog brata. Postoji li za to neki poseban termin?

[_baba_]

izabelitta kaže: E sad, ne znam sta mi dodje zaovin muz. Mom muzu je on zet, a da li je i meni? I ne znam kako drugacije da kazem za njihovu decu, osim dete muzevljeve sestre, ili deca muzevljevog brata. Postoji li za to neki poseban termin?

Trebalo bi mene chuti kad pocnem da se frljam sa rodbinskim vezama i vezicama. Kao Shojic sa padezi

Ti i tvoj muz ste njihovoh deci ujak i ujna, je l' tako? Onda su njihova deca vama necaci valjda. Ili mozda sestrici?

Nego, kod nas su sestrin muz i brat shuraci. Pa kad se sretnu pozdrave se sa: Ooo gde si shuro moja!

[SQUAW]

izabelitta kaže: E sad, ne znam sta mi dodje zaovin muz. Mom muzu je on zet, a da li je i meni? I ne znam kako drugacije da kazem za njihovu decu, osim dete muzevljeve sestre, ili deca muzevljevog brata. Postoji li za to neki poseban termin?

Dođe ti 100 eura
Dođe ti zet, a ti njemu šurnjaja. Njemu su ta deca sestrići, a i tebi valjda
Da dodam:

Pašenog, Paša - muž ženine sestre
Svastika, Svaja - ženina sestra

[_baba_]

SQUAW kaže: Njemu su ta deca sestrići, a i tebi valjda

A onda su njena deca necaci muzevoj sestri i zetu...je li?