Najlepša pesma iz NOB-a

Invisibleman · Član od: 14.01.2007.

Ja sam rođen 1978. godine i pamtim pionirsku zakletvu, crvene marame, partizanske pesme koje smo učili da pevamo. Nadam se da će se moji vršnjaci i stariji drugari setiti neke pesme...

Gledao sam skoro, posle ko zna koliko godina, film "Bitka na Neretvi". Pesma "Padaj silo" koja se pojavljuje u toku filma u sceni kada nemačka artiljerija bombarduje partizansku bolnicu me je jako dirnula.

Evo teksta:

Padaj, silo

Padaj, silo i nepravdo,
narod ti je sudit zvan;
bježte od nas noćne tmine,
svanuo je i naš dan.

Pravo naše ugrabjeno
amo natrag dajte nam;
ne date li, ne molimo,
uzet će ga narod sam.

Gradove smo vam podigli,
Turne, kule gradili,
od uvijek smo robje bili
i za vas smo radili.

Nevolja će biti vela
po palaci tvrdimi,
kad vidite da sa sela
s mašklinima gremo mi.

Nastati će novo doba
Matija Ivaniću,
ustati ćeš ti iz groba,
s tobom u boj poći ću.

Zastava će nova viti
iznad naših glava tad;
Radnik, seljak jedno biti -
isti im je trud i rad.

Pesma slavi Hvarsku bunu (1510.-1514.) pod vodstvom Matije Ivanića koji je digao pučane (većinom seljake) protiv strahovlade plemića.
Buna je ugušena u krvi, ali poput Seljačke bune, ostaje trajnim simbolom borbe naroda protiv tiranije.
Delovi pesme napisani su čakavskim narečjem, pa za drugarice i drugove koji nisu s njime upoznati, nekoliko pojašnjenja:

turni - tornjevi, utvrde
vela - velika
"po palaci tvrdimi" - po tvrdim/utvrđenim palačama
mašklin - budak, kramp
gremo - idemo

Invisibleman · Član od: 14.01.2007.

Takođe moram da pohvalim francusku i rusku verziju pesme "Po šumama i gorama".

Lillith · Član od: 13.10.2006.

Ova:

Po šumama i gorama
naše zemlje Ponosne
idu čete partizana,
Slavu borbe pronose!

Neka znade dušman kleti
Da će kod nas slomit' vrat,
Prije ćemo mi umrijeti
Nego svoje zemlje dat'!

Crne horde nas ne plaše,
Krv herojska u nas vri,
Mi ne damo zemlje naše
Da je gaze fašisti!

Imam cak i melodiju na mobu

SQUAW · Član od: 13.03.2006.

... mada ne znam kad su nastale tačno, ali:

YouTube - Uz Marsala Tita

Bilećanka

Sred pušaka bajoneta,
straže oko nas
tiho kreće naša četa
kroz bilećki kras.

Čuje se odjek koraka,
po kamenu hercegovskom
hej haj hoj
Daleko si zavičaju,
mi prognani smo
prognaše nas zbog zločina
što te volimo

Konjuh planinom

KONJUH PLANINOM,VJETAR ŠUMI, BRUJI.
LIŠĆE PJEVA ŽALOVITE PJESME.
BOROVI I JELE, JAVORI I BREZE
SVIJAJU SE JEDNO DO DRUGOGA.

NOĆ JE ŠUMU SVU U CRNO ZAVILA.
KONJUH STENJE, RUŠI SE KAMENJE.
MRTVOGA DRUGARA, HUSINJSKOG RUDARA
SAHRANJUJE ČETA PROLETERA.

KIŠE JESENJE PO GROBU SU LILE.
BURE SNJEŽNE KOSTI MU RAZNJELE.
IZ KRVI RUMENE HUSINJSKOG RUDARA,
CRVENA JE ŠUMA IZLISTALA.

KONJUH PLANINOM VJETAR ŠUMI, BRUJI.
LIŠČE PJEVA ŽALOVITE PJESME.
A NA VRH PLANINE ZASTAVA SE VIJE,
CRVENA OD KRVI PROLETERA.

p.s. Ako neko ima mp3 Konjuh Planinom i Bilećanku, neka okači

Invisibleman · Član od: 14.01.2007.

Evo pesme iz filma "Bitka na Neretvi". Ali još i glumačka postava: Jul Briner, Franko Nero, Orson Vels... a plakat za film je radio Pablo Pikaso.

YouTube - padaj silo i nepravdo

Invisibleman · Član od: 14.01.2007.

Legendarna muzika iz filma "Valter brani Sarajevo":

YouTube - Valter brani Sarajevo

Par reči o Valetru.

love hunter · Član od: 26.08.2007.

Po mom misljenju, ova:

SPREM'TE SE, SPREM'TE

Srpska mi truba zatrubi
iz toga sela Drenova,
srpska mi truba zatrubi
iz toga sela Drenova...

Sprem'te se, sprem'te cetnici
silna ce borba da bude,
sprem'te se, sprem'te cetnici,
silna ce borba da bude...

Zagrmi Draza vojvoda:
Bacajte bombe cetnici!
Zagrmi Draza vojvoda:
Bacajte bombe cetnici!

Iz ove nase pobede
radja se Sunce slobode,
iz ove nase pobede
radja se Sunce slobode...

yossarian · Član od: 18.02.2007.

Увек се двоумим између ове две:

Над Краљевом жива ватра сева
да видимо ког четника нема.

Нема Симе, нема ни Дерока.
То су Дражи два најбоља момка.

Нашег Симу убили су Немци,
пресекли га митраљески меци.

А Дерока, младог капетана,
мучки уби банда партизана.

Кад ујтро око седам сати,
нашег Симе закукала мати.

Тако Симо, тако мили сине,
тако Србин за слободу гине.

Спавај мирно моје мило дете,
четници ће тебе да освете.

и

Ој лијепа српска вило
Да ли би ти тешко било?
Да потражиш гроб незнани,
што су српски зли душмани
Што су тајно једне ноћи
У освети и немоћи,
Убили нам српског бана,
Див-јунака са Балкана.

Београде да ли смијеш
Чича Дражу да откријеш.
Откриј нама ту истину
О великом Српском сину

Одговара бијела вила:
Не брините браћо мила,
Дража увек на нас гледа,
Чика Пера поред њега,
Мудри Милош, Карађорђе,
И све часне српске вође,
Они живе у људима,
Српском срцу и грудима.

Што питате тајна није
за Витеза од Србије
Дража је од првог дана,
Стао у ред великана.

Жив је Дража умро није,
док је Српства и Србије.

broj310 · Član od: 19.04.2007.

Avanti popolo, alla riscossa
bandiera rossa, bandiera rossa
avanti popolo, alla riscossa
bandiera rossa trionfera!

Bandiera rossa la trionfera
Bandiera rossa la trionfera
Bandiera rossa la trionfera
El viva comunismo e la liberta!

Vogliamo fabriche, vogliamo terra
ma senza guerra, ma senza guerra
vogliamo fabriche, vogliamo terra
ma senza guerra vogliamo sta!

Ma senza guerra vogliamo sta
Ma senza guerra vogliamo sta
Ma senza guerra vogliamo sta
El viva comunismo e la liberta!
El viva comunismo e la liberta!

Bandiera rossa la trionfera
Bandiera rossa la trionfera
Bandiera rossa la trionfera
El viva comunismo e la liberta!

	(#1 (permalink))
Invisibleman I'm the invisibleman Offline Poruke: 747 Član od: 14.01.2007. Poslednji login: 23.11.2008 13:10 Pol: Muško Godine: 30 Lokacija: preko puta Gibraltara	Najlepša pesma iz NOB-a - 04.10.2007, 10:22 Ja sam rođen 1978. godine i pamtim pionirsku zakletvu, crvene marame, partizanske pesme koje smo učili da pevamo. Nadam se da će se moji vršnjaci i stariji drugari setiti neke pesme... Gledao sam skoro, posle ko zna koliko godina, film "Bitka na Neretvi". Pesma "Padaj silo" koja se pojavljuje u toku filma u sceni kada nemačka artiljerija bombarduje partizansku bolnicu me je jako dirnula. Evo teksta: Padaj, silo Padaj, silo i nepravdo, narod ti je sudit zvan; bježte od nas noćne tmine, svanuo je i naš dan. Pravo naše ugrabjeno amo natrag dajte nam; ne date li, ne molimo, uzet će ga narod sam. Gradove smo vam podigli, Turne, kule gradili, od uvijek smo robje bili i za vas smo radili. Nevolja će biti vela po palaci tvrdimi, kad vidite da sa sela s mašklinima gremo mi. Nastati će novo doba Matija Ivaniću, ustati ćeš ti iz groba, s tobom u boj poći ću. Zastava će nova viti iznad naših glava tad; Radnik, seljak jedno biti - isti im je trud i rad. Pesma slavi Hvarsku bunu (1510.-1514.) pod vodstvom Matije Ivanića koji je digao pučane (većinom seljake) protiv strahovlade plemića. Buna je ugušena u krvi, ali poput Seljačke bune, ostaje trajnim simbolom borbe naroda protiv tiranije. Delovi pesme napisani su čakavskim narečjem, pa za drugarice i drugove koji nisu s njime upoznati, nekoliko pojašnjenja: turni - tornjevi, utvrde vela - velika "po palaci tvrdimi" - po tvrdim/utvrđenim palačama mašklin - budak, kramp gremo - idemo Don't hit me with them negative waves so early in the morning.

	(#2 (permalink))
Invisibleman I'm the invisibleman Offline Poruke: 747 Član od: 14.01.2007. Poslednji login: 23.11.2008 13:10 Pol: Muško Godine: 30 Lokacija: preko puta Gibraltara	Odgovor: Najlepša pesma iz NOB-a - 04.10.2007, 10:23 Takođe moram da pohvalim francusku i rusku verziju pesme "Po šumama i gorama". Don't hit me with them negative waves so early in the morning.

	(#3 (permalink))
Lillith moonlight shadow Offline Poruke: 1,653 Član od: 13.10.2006. Poslednji login: juče 22:38 Pol: Žensko Godine: 25	Odgovor: Najlepša pesma iz NOB-a - 04.10.2007, 10:34 Ova: Po šumama i gorama naše zemlje Ponosne idu čete partizana, Slavu borbe pronose! Neka znade dušman kleti Da će kod nas slomit' vrat, Prije ćemo mi umrijeti Nego svoje zemlje dat'! Crne horde nas ne plaše, Krv herojska u nas vri, Mi ne damo zemlje naše Da je gaze fašisti! Imam cak i melodiju na mobu ''Though nothing can bring back the hour of splendor in the grass, glory in the flower, we will grieve not, rather find strength in what remains behind.'' William Wordsworth

	(#7 (permalink))
love hunter skywalker Offline Poruke: 1,078 Član od: 26.08.2007. Poslednji login: juče 22:00 Pol: Muško Godine: 36 Lokacija: cusadac	Odgovor: Najlepša pesma iz NOB-a - 14.10.2007, 18:19 Po mom misljenju, ova: SPREM'TE SE, SPREM'TE Srpska mi truba zatrubi iz toga sela Drenova, srpska mi truba zatrubi iz toga sela Drenova... Sprem'te se, sprem'te cetnici silna ce borba da bude, sprem'te se, sprem'te cetnici, silna ce borba da bude... Zagrmi Draza vojvoda: Bacajte bombe cetnici! Zagrmi Draza vojvoda: Bacajte bombe cetnici! Iz ove nase pobede radja se Sunce slobode, iz ove nase pobede radja se Sunce slobode... ...isti, poseban, slobodan, samo svoj...

	(#8 (permalink))
yossarian Zli klerofašista Offline Poruke: 2,519 Član od: 18.02.2007. Poslednji login: danas 01:08 Pol: Muško Lokacija: Северни лимес	Odgovor: Najlepša pesma iz NOB-a - 10.12.2007, 20:30 Увек се двоумим између ове две: Над Краљевом жива ватра сева да видимо ког четника нема. Нема Симе, нема ни Дерока. То су Дражи два најбоља момка. Нашег Симу убили су Немци, пресекли га митраљески меци. А Дерока, младог капетана, мучки уби банда партизана. Кад ујтро око седам сати, нашег Симе закукала мати. Тако Симо, тако мили сине, тако Србин за слободу гине. Спавај мирно моје мило дете, четници ће тебе да освете. и Ој лијепа српска вило Да ли би ти тешко било? Да потражиш гроб незнани, што су српски зли душмани Што су тајно једне ноћи У освети и немоћи, Убили нам српског бана, Див-јунака са Балкана. Београде да ли смијеш Чича Дражу да откријеш. Откриј нама ту истину О великом Српском сину Одговара бијела вила: Не брините браћо мила, Дража увек на нас гледа, Чика Пера поред њега, Мудри Милош, Карађорђе, И све часне српске вође, Они живе у људима, Српском срцу и грудима. Што питате тајна није за Витеза од Србије Дража је од првог дана, Стао у ред великана. Жив је Дража умро није, док је Српства и Србије. ...prošlo je dvan'est sati mala, čarolije su nestale...

	(#9 (permalink))
broj310 mornar iz gibraltara Offline Poruke: 2,262 Član od: 19.04.2007. Poslednji login: 30.11.2008 22:42 Pol: Muško Godine: 35 Lokacija: тајни град	Odgovor: Najlepša pesma iz NOB-a - 10.12.2007, 21:43 Avanti popolo, alla riscossa bandiera rossa, bandiera rossa avanti popolo, alla riscossa bandiera rossa trionfera! Bandiera rossa la trionfera Bandiera rossa la trionfera Bandiera rossa la trionfera El viva comunismo e la liberta! Vogliamo fabriche, vogliamo terra ma senza guerra, ma senza guerra vogliamo fabriche, vogliamo terra ma senza guerra vogliamo sta! Ma senza guerra vogliamo sta Ma senza guerra vogliamo sta Ma senza guerra vogliamo sta El viva comunismo e la liberta! El viva comunismo e la liberta! Bandiera rossa la trionfera Bandiera rossa la trionfera Bandiera rossa la trionfera El viva comunismo e la liberta! лицем ка ветру с ветром уз лице