VojvodinaCafe Forum

[goldie]

Њујоршки издавач „Палгрејв Макмилан” за 7. јул најављује издање књиге „Битка за Косово, 1389: албански мит”, у којој се описује сукоб између султана Мурата Првог и Албанца витеза Милоша.

Бој на Косову између српске и турске војске, чију годишњицу смо прекјуче обележили, убиство султана Мурата, херојски чин Милоша Обилића и мит који га прати до данас, добиo je и албанску верзију. Према најавама њујоршког издавача „Палгрејв Макмилан”, 7. јула биће објављена књига Ане Ди Лељо „Битка за Косово, 1389: албански мит” која, према опису издавача, нуди „фантастичну причу о Муратовом нападу на Косово и убиству Мурата које је извршио албански витез Милош Копилик (Millosh Kopiliq).

У наставку приказа књиге на Интернету, издавач објашњава да је Милош чешће био приказиван из српске перспективе, која је истицала част српског витеза Обилића.

– Нудећи алтернативну верзију, „Битка за Косово” пружа боље изнијансирану причу за разумевање овог снажног мита о национализму и припадности – објашњава издавач „Палгрејв Макмилан”.

Књига, која се, према најави издавача, бави анализом епских и новијих албанских песама о Боју на Косову, садржи и текстове ауторке који истражују значај ове епске приче и битке у контексту последњег рата на Косову, са намером „да се ојача колективни идентитет који истиче отпор против стране силе и идентификује се снажно са европском, доминантном хришћанском културом”.

nastavak na politika.rs kliknite OVDE

[Wampirche]

Eh sta sve nece smisliti
Verovatno je autorka primetila trenutnu "popularnost" teme o Kosovu u svetu pa je zelela malo da se ogrebe od toga napisavsi knjigu za koju je pretpostavila da ce izazvati skandalcic. A skandali prodaju knjige

[Luctor]

Ко нема своју историју мора да присваја туђу....
Узгред да ли сте знали да су албанци такође присвојили Александра великог?

Famous Albanians | Alexander the Great

[CHichaGlisha]

... a ša kaže Аna Di Leljo za Cara Lazara ... živo me interesuje, kako li je njega uklopila u svoju prepevku



... bude li palo nature amerima na pamet da ga prisvoje , možda Miloš jednog dana postane i indjanac .

mada... kad bolje razmislim indjanci ne mogu da se odbrane ni od "svoje bele braće" budala ... ni za svoju zemlju,
neće oni to nama da rade (kad smo u istom sosu),

pre će amerikanci da ga proglase kauboj Džimijem,
pa da tako pronađu I istorijsko opravdanje za svoj boravak ovih dana na Kosovu.

[biterlemon]

Elem Hunjadi Janosa zovu i Sibinjanin Janko pa i Iancu de Hunedoara.
Cini mi se, sve tri nacije tvrde da je njihov sin!
Moze li iko suditi sem nepristrasnih istoricara?

[Morpheus]

Ponekad je stvarno neverovatno dokle su Albanci spremni da idu da bi stvorili sebi istoriju koju nemaju

[Sivi]

Ovo je samo nastavak. Već su prošle godine štampali turistički vodič u kome glavnu reč vodi "obilazak crkvi i manastira albansko-vizantijskog stila" . Ovde se sada "kače" na tezu "snažne identifikacije sa dominantnom, hrišćanskom, kulturom" .
Mada...kada se uzme u obzir koliki su ameri laici što se tiče osnovnih, opštih znanja o svetu van USA, nije daleko od pameti da će mnogi oni "progutati" takve presne laži .
Nego...zar vam nije zapalo za oko koliko se šiptari trude da prikriju da su preko 90% muslimanske veroispovesti jer su svesni da to nije baš najbolji način da se "podvuku" amerima i Evropi ?
Usput...bljuje mi se (kako je govorila moja baka ) od onih koji se kite tuđim perjem, a još više od onih koji takvo ponašanje podržavaju .

[Turkmenbashi]

A na "Albanskim Alpima" žive beli medvedi komedija su ovi Šiptari, nemam reči...

[CHichaGlisha]

ček.. ček.. znači ... :češčeščeš: Bajazit je bio čis' Srbin ?

i Murat ...razume se ... ! Joooš čišći !

[memento]

biterlemon kaže: Elem Hunjadi Janosa zovu i Sibinjanin Janko pa i Iancu de Hunedoara. Cini mi se, sve tri nacije tvrde da je njihov sin! Moze li iko suditi sem nepristrasnih istoricara?

Naravno da ti se čini. Iako se Sibinjanin Janko pominje u srpskim narodnim pesmama svakome u Srbiji je potpuno jasno da je on bio mađarski plemić, ali i da postoji realna mogućnost da mi je deda bio srpskog porekla s obzirom da se zvao Srb. Srb je imao tri sina i to: Vojka (Vojk), (Janošev otac), Magoša (Magos) i Radola (Radol). Nije baš preteško i njihovim imenima prepoznati slavenske korene.

Ali, bez obzira na to sigurno je da se Janoš osećao Mađarem i da je bio relativno značajan faktor na ovim prostorima u prvoj polovini XV veka. Iako je bio otac Matije Korvina, jednog od najpopularnijih ugarskih kraljeva, Janoš nije bio plemić tolikog ranga da bi i sam mogao postati kraljem...

"Vojk je svoje prezime Hunjadi uzeo kada mu je kralj Žigmund poklonio 1409. godine baštinu i zamak Vajda-Hunjad. Naslov Korvin je prvi koristio bibliograf Janoševog sina Matijaša.

Janoš Hunjadi je imao starijeg brata Janoša, severinskog bana (često je bio zamenjivan s njim), koji je umro negde oko 1440.

Pričalo se u narodu, a i sam Hunjadi je glasine podsticao, da je on sin Žigmunda Luksemburškog (Sigismund of Luxemburg). Vezu je predstavljao Jankov otac, koji je dvadeset godina verno služio kralju Žigmundu. Ovo predanje zdušno su koristili njegovi potomci u borbama za ugarski presto." - wikipedia

Ali, Janoš Hunjadi i odnos Srba i Hrvata, u tradiciji, prema njemu se nikako ne mogu upoređivati sa sadašnjim pokušajima (zvaničnih, da kažem) Albanaca u prisvajanju srpske istorije i kulturnih dobara koje je u toku, tako da ja lično doživljavam ovaj prmer sa Sibinjanim Jankom kao relatviizaciju jednog kulturnog nasilja koje se već duži period dogaća nad Srbima na Kosovu, ali i ukupnoj srpskoj istoriji i suštinsko podmetanje i zamenu teza u svemu tome...