[nattydread]

HLEBmaster kaže: Rambo na turskom: - Merhaba Rambo! - Birikli di chaj (Hocesh viski ?, tako sam chuo .. nisam lichno gledao ...

i bolje da nisi, jer ja sam gledala, tj. poslije odmah prebacila. i to je bio neki film sa Dzonom Vejnom, on sav bitan ulazi u salon, ni muha se ne cuje, ovaj prilazi sanku i izgovara: BUYRUM. Slatko sam se nasmijala, pa prebacila na nesto drugo.
Ne volim sinhronizovane filmove, ali vjerujem da je i to stvar navike, mada se ja na to ne bih mogla navici.