za konertovanje titlova u razlicite formate imas mali programcic
"subtitle workshop", nije tezak za razumeti, pogotovo ne kad su upitanju samo konverzije. Cak je besplatan

A za konvertovanje divx-a u DVD mozes izvesti sa bilo kojim konverterom koji podrzava mpeg2, tj neki imaju i da ti naprave i VOB fileove. Mozes koristiti i neki od programa kao sto su Sony Vegas, Adobe Premier ili nesto tako slicno.
A sto se tice lepljenja titla u kucnoj radinosti, moze da se uradi sa virtualDUBom. Mada je to veoma komplikovan proces. Ali mozes i sa ovim, koji je user friendly, ali se placa
XtoDivx Converter
Pa sa srecom
